Important Customs Information
海關進口資訊
Customs and import regulations vary widely between countries. Some of the products we sell via this website are prohibited for importation into certain countries. Unfortunately, it's not possible for us to be aware of all of the regulations specific to any given country.
It's entirely your responsibility to ensure that any goods which you order are not prohibited/restricted within your delivery country. LittleKiwiMarket accepts no liability for the refund/replacement of any goods or any costs relating to or arising from, the importation or confiscation of any goods by your country Customs Office or other government bodies. Likewise, any import duty or tax payable on your order is not our responsibility and is beyond our control.
If an order is returned to us by your countries import authorities in resalable condition, we'll refund you the value of the order less any postage costs incurred to us. We can't provide a refund until we've received the products back.
We don't provide refunds on parcels that are detained or confiscated at your countries customs due to containing items that are prohibited.
We accept no liability for any goods lost or stolen in transit outside of New Zealand.
每個國家的海關及進口管制條例是不同，這網店有一些產品是禁止進口到某些國家，我們不可能認識所有國家的管制條例。這是你的責任去知道那些產品是禁止／限制進口到你的國家。如果你的包裹被海關人員沒收或稅收等，LittleKiwiMarket 不會負上任何責任及不會作出退款或更換任何貨物。
如果你的包裹退還給我們，而品質／質量達到轉售條件，我們會減除運費後作出退款。我們不能提供退款直到我們收到你的產品。
如果你的包裹被海關沒收，我們不能提供退款。對於在新西蘭境外運輸途中丟失或被盜的貨物，我們不承擔任何責任。
We recommend you contact your local Customs Office for further information on import regulations in your country. For your convenience, please find following links to common international destinations we deliver to:
我們建議你聯絡當地海關得到更多資料。以下是我們經常寄出的國家，請看以下連結：